اقتباس:
غايتو شرطني بالضحك، ذكرتني موسى حسن قالوا ليهو ود البله أوجه منك، قال ليهم: ود البله يدينو قُصار و ما مخصّر زيّئ. |
اقتباس:
صقر أولتنار :D:D ____________ بطل* الشماتة يابابكر.. ________ * تشكيل الكلمة على مزاج القارئ |
اقتباس:
الصوفية الذين قالوا بالحب الخالص، الحب الذي لا تقيده رغبة سوى حب الله وحده. ... |
اقتباس:
قدر ماحاولت أمررو , أصلو مالقيت ليهو صرفة .. قلت لى كيف الحب الذى لاتقيده رغبة سوى حب الله وحده ؟؟؟ يااخى انت نسفت فكرة الصوفية نسف بى مزاج وكمان بى الأزرق!! |
الساعة أربعة صباحا
وجيت قبل شوية من المستشفى يا أخوانا رأسي دا لسع مو عديل، فدحين أعفوا لينا بالله. كلمني بكرة يا مُبر لو قدرت. |
اقتباس:
ما تشوف شر ياخ طمنا عليك جيلي القوم شكلك صدقت اللقب داlooool اقتباس:
انا لا قلت لا عدت لخير كدا كدي اعفص هنا اسوي ليكم شنو؟ عملت اقتباس قال لي ما ممكن اصلو ياخ! .. كدا الحال ما بمشي .. قمت فكيتو بس .. و قومي انت يا المراة موتي مسئول من الخير .. انت مالك و مال كدا؟ .. بقيت سلفي صالح انت؟:D لو عاوز تتناقش في الصوفية و المحبة الخالصة لله حبابك الف افتح بوست و ناقش العارف مبر و انا مالي!looool ------- * شايف كيف؟ برضو بالازرق .. كلو بالازرق الازرق مالو هو؟:D |
اقتباس:
مافي ناس هناك في لندن الجن دي!؟ |
اقتباس:
طمنونا على الزول دا.. سلامتك يامحسن سلامتك يااخى |
ضحكتني يا قيقا
أهو الجيلي بقى لينا زي مُبر، أي زول دا ما بعرف الشغل. عضلات تبش يا شباب:D |
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محسن خالد http://sudanyat.org/vb/images/buttons/viewpost.gif الساعة أربعة صباحا وجيت قبل شوية من المستشفى يا أخوانا رأسي دا لسع مو عديل، فدحين أعفوا لينا بالله. كلمني بكرة يا مُبر لو قدرت. ُدبُر يا عين وعين البايرة انشاء الله بالشطة عاد لاكين صورتك دي تجيب العين ولا كلمة يا مبر الحقنا بالخبر اليقين بالله |
اقتباس:
لوووووووب انا لحدي اسي ما عارف الجيلي معترض على شنو هو؟ اقتباس:
غايتو الا يكون مريخابي و مزعلو الازرق الوهاج دا!looool امي بت السيمت - دي امي البايلوجية عندي واحدة تانية - ما عارف ليه رابطة ليك الشيوعية بالانكار!:p .. كان جدفت، او خرمت جاي جاي، طوالي تقول ليك : انت بقيت شويعي مِنكِر!؟ " اها الشويعي دا مالو على الصوفية كمان!؟ :D المافي شنو!؟ ما تخليني انسفا !؟ .. دي مزرعة افيون عديييل ياخ!:p لوووووول تضحك كل ايامكم ياخ و سعيد بشوفتك طيب يا محسن ------ اهن ... هاك الازرق دا ( و من الراس ما من الكراس ) : ستنا رابعة العدوية كان عندها دعاء محتواه ما معناه انو : " لو كان حبها لله طمعاً في الجنة، انو ما يدخلها ليها كلو كلو. و لو كان خوفاً من النار، انو يكبها فيها. " شفت ليك جنس حب؟ .. شفت ليك جنس صدق؟ زول شغلتو مكلوجة و داخلها غش بقول كلام زي دا!!؟ ما قلت لي لكن : الازرق مالو هو!؟:D . |
اقتباس:
تحيّاتي يا ممدوح |
سلام يا محسن يا صديقي الجميل..
شكرا للإهداء وللسؤال والافتقاد.. بس عيوني همّ السبب في أذايا وهمّ العيوني.. ما تشوف شر ياخي.. ما قصّرت والله. كن بخير. |
اقتباس:
البوديك محل حش البرسيم شنو..؟ ــــ ياخوانا دققو كويس في صور محسن ده.. ناس سلفستر ستالون والناس ديلك ماخدين الحكاية باحترافية وموضوع أكل عيش.. يعني وكتهم كلو مبذول لراس المال ده.. أها محسن ده بالرغم من معافرة الورق والسهر في جنس الرموز دي برضو مخصّر(علي رأي موسي حسن).. كتيرة منو والله يا مُبر.. بس وجدي حنني ياخي. |
|
هذا المشهد، تجده ذائقتي من أعظم المشاهد التي مرَّت بتاريخ السينما البشرية، لا يملُّ الإنسان من تكراره أبداً.
مايكل دنكان في الميل الأخضر كان كما لم يكن ممثلٌ في فيلم، وأيضاً توم هانكس، أتوقّع أن الأرواح التي طارداها بالتجسيم قد تبنتهما فعلاً، لله كم كانا رائعين، وكل أحد كان كذلك، بجوف هذا الفيلم العظيم حقاً، والأسطوري. هذا الفيلم لقد تربع زمانها على عرش السينما طويلاً، أيام كان للسينما معنى، من شغل وتمثيل وكتابة وتفكير، لا بهارج صناعة فحسب، كما هو الحال الآن. اقتباس:
اقتباس:
http://en.wikiquote.org/wiki/The_Green_Mile |
ياسلام يامحسن يااخى
قرين مايل دا شغل مكرب فيهو حوار, وفكرة مجنونة بضمير يااخى البوست دا عليك الله فرغ ليهو شوية زمن |
مساء الخيرات ياقيقا
حوارنا دا بنلقى ليهو فرقة تانية خليهو لى محلو عشان مانجوبك شغل محسن وكن بخير |
الميل الأخضر شغل رهيب يا الجيلي، أنا هلوست بيه زمن.
بعدين تم ونستك مع قيقا ياخي الإسفير راقد وورقو راقد |
اقتباس:
|
اقتباس:
اقتباس:
إستمعت للحوار الفوق دا مرة و أتنين، لفيت الترجمة تفسده وتستحق السحب |
يا مصاريني
حالي دا لاحق بتاعة السطر الأخير دا، مبالغة، مبالغة. اقتباس:
|
اقتباس:
|
أبداً ما حرفيا ياخي
بنفكك نشوفك بتقدر تشرد منهم وألا لا، هل بتقدر تشرد كلو كلو، وألا بقدروا يمسكوك ويجيبوك راجع للسجن تاني؟ |
بجملة واحدة ممكن تقول
نشوفك بتقد سِلِك لاعند وين؟ |
رأيك شنو في المشهد، رهيب وألا ما رهيب يا بكور؟
|
لا لا
ترجمتك الحرفية إلى أي مدى ممكن تصل بهذه القدرات! رجع لي الضحكة و العشراقة |
اقتباس:
|
لو قال:
how far you could reach? بنعتمد ليك نرجمتك لكنو قال: how far you could get? |
لم يفتني انتباهك لهذه النقطة يا بكور، أنت رجل مجد ونبيه.
التساؤل عن هذه المعجزة كبير. بالنسبة لي شخصياً، لم أعد أستطيع أن أنظر للحياة كما في الماضي، مستحيل. لقد انهدم الغيب أمامي ورأيتُه، نعم ورأيتُه جهرةً وهو يمور، فكيف أعود لأرى الحياة كما كانت! مستحيل. وحقيقي أنا غلبني التصرّف، حاولت الدرب الماضي ما قدرت، نزلت صور عريانة ما نفع هههه، عملت ماشي في ذات الخط القديم ما ظبط، سويت شنو وشنو، ما قدرت، المهم، غلبني. والله غلبني عديل. يستحيل أرجع المكان الذي كنت فيه سابقاً، ولا أمتلك خطة وافية حالياً، ففي الماضي فكّرت كثيراً ورتّبتُ أموري وكنت أمتلك طريقاً مفهوماً بالنسبة لي على الأقل. الآن لا.. أها الرأي شنو؟ نلحق بموسى في الخلاء، وألا نباصر!؟ وألا نكتل المعجزة بأيدينا الآن، ونمشي نكوس المعاذير يوم القيامة كما قال مأمور السجن بول!؟ |
كدي جاوبني في كلامي الفات دا، غلاط الترجمة دا خليهو.
غير الإنجليزي، ما تنسى إني كنت كاتب قصص زمان، بطل شلاقة. |
On the day of my judgment, when I stand before God, and He asks me why did I...did I kill one of his true miracles- what am I gonna say? That it was my job
disgustedly- It was my job اقتباس:
تحياتي.. وإحترامي الأكيد لعطاءك المتميز والذي تخصنا في سودانيات بالكثير والعظيم منه.. التساؤل الوارد في النص الفوق ده فعلا تساؤل بصير..وسؤال فيهو مليون إجابه.. وإستوقفني كتيـــــــر.. دي فعلا السينما البتفتح في الراس طاقات* .. * ج طاقة= ضلفة باب أو شباك بالمناسبة يا دكتور بابكر ترجمتك العجيبة ديك أنا ذاتي عجبتني ياخ دي لذيذة عديل كدة :Dوقريبة لروح الإنسان البسيط..بس في تقديري قتلت كتير من روح النص وكويس إنك سحبتها:rolleyes:.. |
ياخ استاذ تقيلة
لقيت روحي ممعوط وانا بكتبها مرة تانية علي الدين يا سحس انا طالبك اعتذار ما تاكلني حنك ساااااااااااي بي ردك دااااااااااك انت ظلمتني ظلم الحسن والحسين فاعتذر يا عمك (وما تحنكني بالهظار لانها ما كانت هظار) عشان روحنا دي تنضف اتجاهك ياخ المهم ممكن نرمي معاكم في المذكرات دي في سيرة الحب اعتقد ان مشهد جوليا روبرتس وجيمس قاندلوفيني هو افضل مشهد سينمائي على مدى تاريخ السينما يترجم ويشرح حالة الحب البيور http://www.youtube.com/watch?v=aQhvo...ature=youtu.be بعدين الحسساية ما صدقت طوالي مشت سألت حبيبها وهنا كان مشهد المطار http://www.youtube.com/watch?v=Jl1Mn...eature=related |
اقتباس:
لو داير ترتاح كل الطعام و أمشي في الأسواق |
تعرف يا وجدي الخطير في كلام صاحبك جيمس قاندلوفيني دا شنو؟ الزول دا قال الكلام السمح دا و هو "مثلي" في الفلم دا
|
اقتباس:
صدق ما جبنا خبرك لا انت و لا حافظ والله انت حنانة عديل |
ههههههههههههههههه
احييييييييييي انا نسيت تحنسيكم أبوخسائر في تلفونكم الموقر ^_^ ياخ حردان بتاع فنيلتك انا كنت بجي اخش هنا وبكتب عادي ياخ |
سماح إزيك
وشكراً على كلماتك الطيّبات قرأتُك هنا وهناك، ومعجب بمداخلاتك.. فيها اجتهاد وتركيز. كتّر خيرك بأي حال صاحبي بكّور دا بعرف يراجع ترجمة الناس بس، هو براهو يخربو:D |
اقتباس:
كدي تعال وريني بالواضح كدا ياتو رد القاصدو إنت دا!؟ كل الحكاية إني أخدت راحتي معاك بس، زمان كنت بعمل الحركة دي مع موسى حسن من باب المسرح "الإيضاحي". ممكن بابكر عبّاس يحلف ليك، لأنَّه اتعلم الحلائف زينا، وفاتنا فيها ذاتو. شوف جنس دا اقتباس:
لكن ما عندي مانع أعتذر ليك عشان روحك دي {تنضف} تجاهي، يا النبي نوح! دي أكبر من هجيمة {انتقام} بتاعة ود القرشي! غايتو مفروض أحقق لفيصل أمنيته وأعمل بوست إصلاح كتابة هنا برضو. (يا ريت يكون الموضوع داب إصلاح الكتابة، لأنو الإصلاحات من هنا، عجيبة مرة واحدة!). كدي تعال اشرح لي كلامك دا بالواضح عديييل، وكتين ما فهمتني كلو كلو. |
كدي يا محسن خلينا من حتة انت قاصد وانا قاصد
شايف الشغلة جابت ليها تلويح بالعصا اصلاح كتابة والدق وكدة بالنسبة لي هجيمتك في حتة (روحنا تنضف) والخلت تستدعي يا النبي نوح ساخراً دي انا قاصد بيها الاتعلقت والخشت فوق روحي اتجاهك بعدين يا عمك عايز ترفع لينا قرن وتشبكنا هنا همزة وهنا شرطة وهنا نقطة فهدا لوحنا وهدي دوايتنا والله والنبي |
| الساعة الآن 12:50 AM. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.8 Beta 2
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc.