سودانيات .. تواصل ومحبة - عرض مشاركة واحدة - ** من ابداعات استاذنا الدكتور / على المك طيب الله ثراه **

imported_فيصل سعد · 04-10-2011, 05:25 AM

خمس قصائد لـ غارسيـا لوركــا ...
ترجمة على المك

(4)

أغنية المسافر

قرطبة
نائية وحيدة
مهر أسود ، قمر ضخم
وفي خرج السرج الزيتون
ورغم أني أعرف الطريق
فلا سبيل أبلغ قرطبة
عبر السهل ، عبر الريح
سهر أسود ، قمر أحمر
والردى إلى ناظر
من على قلاع قرطبة
آه ألا ما أطول الطريق
آه ، أيا مهري الشجاع
آه ، فذلك الموت ينتظر
قبل بلوغ قرطبة
قرطبة
نائية وحيدة

04-10-2011, 05:25 AM	#[6]
imported_فيصل سعد :: كــاتب نشــط::	خمس قصائد لـ غارسيـا لوركــا ... ترجمة على المك (4) أغنية المسافر قرطبة نائية وحيدة مهر أسود ، قمر ضخم وفي خرج السرج الزيتون ورغم أني أعرف الطريق فلا سبيل أبلغ قرطبة عبر السهل ، عبر الريح سهر أسود ، قمر أحمر والردى إلى ناظر من على قلاع قرطبة آه ألا ما أطول الطريق آه ، أيا مهري الشجاع آه ، فذلك الموت ينتظر قبل بلوغ قرطبة قرطبة نائية وحيدة
imported_فيصل سعد :: كــاتب نشــط::	التوقيع: [frame="5 80"]اللهم اغفر لعبدك خالد الحاج و تغمده بواسع رحمتك.. سيبقى رغم سجن الموت غير محدود الاقامة[/frame]