انا زاتو ولا خـلـــــــــــــــــــــــــــتـان
انا ولا خلتان
أربيا ولا خلتان سواق زاتو ولا خلتان خلتـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــان مسائد كب لى اربيا أرقى سكرا جوجلانا جوجلانا زى ام دشيشى فى وادى كبانا |
خلتانه الشعيرية ... !!!:)
|
بسم الله الرحمن الرحيم
المطلوب تعيين مترجم يحمل درجة الخلتان المسائدة :D:D |
:D:D:D:D:D
مرة يا سرورة انا واختي في بيت جدي الله يرحمه في الفاشر شربنا لينا (روب) عالي التركيز... وحاتك بس بقت علينا حكاية جوجلانا جوجلانا دي وإتلقانا الزير جوة حوض الجوافة...:D |
اقتباس:
جوجلانا جاي جوجلانا جاي وتشب كبانا بي جاي وهناك اساقا فارقت:eek::eek: |
نترجم لحناكيش البورد النور نموذجن:p
لورى فى رحلة عادية فى غرب السودان الحبيب توقفوا للراحة وتغيير الزيت وملأ التانك بالجاز ..........تحرك اللورى مواصلا رحلته وفجاة تحصل مشكلة فى اللورى يترنح يمينا وشمالا وينقلب اللورى بم نفيه ياتى بوليس الحركة مستجوبا من كان واعي اولم يصب باذى ماذا حصل فيقول احدهم وهو يرتعش خوفا انا ما غلطان والعربية زاتها ما غلطانه ولا السواق غلطان غلطان المساعد سقى العربية عرقى سكرها والعربية هزتنا هزتنا وبعدين كشحتنا زى العيش ام دشيش |
اقتباس:
اخخخخخخخخخخخخ لكن لقيتك gooodgoood كان تستني شويه كنت حاترجمها للحناكيش ديل والله يا بت ليك شوق ............عامله ج(ا)نيت لوك |
اقتباس:
ابو حمزة يا قلب الشعيرية دى لازم تكون خلتانة لانها بتحبب اللولوة واللياقةloooollooool |
اقتباس:
كنتي تسوقيهو جوة وتديهو ليهو مدبلج...looool |
اقتباس:
هذه بوستات جن اذا سار فيها سليمان لسار بترجمان ولكن لمعرفة درجة الخلت وادرارهgoood نحتاجكم بجانبنا |
اقتباس:
لا نريد سكرا حلالا وتكون نهايتنا فى زيرgooodgoood نريده شرابا مرا مذاقه كالعلقم حتى نستطيع قول كلمة خلتان كما اشار الرائعون اميرى فى بيت قريب من هناlooool |
اقتباس:
اسعد الله اوقاتك بكل الخير اها اساقا دا دايرينو يرجع looool كيف الشورة |
اقتباس:
تعرفى ترجمتها هينة الكلام شيتن تانى الترجمة ما بتحلو على العموم انت زاتو ولا خلتان |
اقتباس:
تعرفى يا وهاد النور دا ختييييييييييييييييييييييييييير فى نقش الامور من اول وهلةlooool بس غتاتةعساكر ساكت |
اقتباس:
اول حاجة ماشى بى غادى أرحب بيك .. الترحيب ( الما مدبلج ) :) ظروفى اليومين الفاتو بتعرفا سارة وبعداك بجى بجاى ,, وحاتك البعرفو فى الغرب ده لا إنت لا سارة زاتا ما بتعرفو بس بينى وبينى فى دى ( دقست ) إمكن , ( من كتر نأرفى ) :D |
عاوزين ترجمة أو دبلجة للنكتة !!!
مداخلة ليست خبيثة .. |
اقتباس:
يعنى ظروف سارة احسن منكlooool انت من كتر تارفى عملت اضان الحامل طرشةgooodgoood |
اقتباس:
عايز ترجمها حرفية ولا ترجمة معنوية لانه الكلام دا مغتت يا باشاlooool |
اقتباس:
|
سرو
لوريهم دآ لمن إنقلب لويش ما قعدوا في ضوله.. |
اقتباس:
-ياناس الفريق هوووووى دريتو؟؟؟ -كو ما درينا - فتوما بتى جابوا ليها خدام ديلاتها راقدة كى looool ومكوعة ____________________ |
اقتباس:
عشان كدا قاموامعردين |
اقتباس:
يالنبي نوح..... ال (absolut) دا كان بي ياتو ( flavor)؟؟؟؟:p:p وبعدين انا قبل كدة قلت ليك تاني ما تشربي بالصباح ... الجبرك شنو ؟؟ اوعي تقولي لي مشاكل سودانيات...:Dgoood:Dgoood |
سارة يامشوطنة..
كسي لي خادي.. أني جيتا..إلا ناس فريق دي مندري يأرفو ليكي جنس كلامك دي.. (احد اللا ودين اللا) كن إرفو كلامك دي تاني من تشيفيني ادحكي فوقي |
اقتباس:
مشتاقون رغم الاوضاع الصعبة جدا مشاكل سودانيات دليل عافية وصحة صدقنى رغم احيانا بتوجع فى المصارين لما يكون دائما دائما سوء الفهم احد اسبابها عشان الكلمة زى الحليب بعد يخرج من الضرع لا يمكن ارجاعها والشراب خليتو وانا ما خلتانgooodgoood |
اقتباس:
كان ارفو ارفو كان ما ارفو انا ولا لامانى شخل ندورا دا نسوى الله قايد بشيف فينا |
سرور يا حبه
أفر هنى ياخيه بقيت ما بفهم و شتين كدى ما بقع لى لقيت فرقه معاك و بكبو سااااى فى كتابات هنا تعطشك ورافت ده نموذجن قريت و تانى قريت مريم الاخرى و المجدليه ومريم ام المسيح و كتابه مدعومه بايات من الكتاب المقدس وهدبنى بين المريمات و ما عرفتا همن قاصدين شنو و فى حتات ما عرفتو شايت وين؟ طيب يابت ما تدخلى معاهو و تعرفى اقوم شنو اجلى ادخل فى بوست تانى كلمات ... كلمات شنو برى يا يمه ... امرق تووووش بين ناس كده اقنب اضحك وجدت انو بالجد ما فاهمه اها خلتان انا ديشك ظاتو الشوق بحر |
اقتباس:
بالله راعو شعورنا .. نحن من نمرة (2) وكدا .. حسـع كان ما كتبتي ترجمتها بالعربي .. كنت حأصاب برهاب لغوي .. يجوجلوك في قوقل .. وفي حديثٍ آخر قيل ويكيبيديا .. والله أعلم .. ده حالتو لسع روفي ما جاكي .. |
اقتباس:
كان ارفتى ارفتى كان ما ارفتى ياخيتى اقودى آفية انتى ولا خلتان انا كلو ولا خلتان خلتان نادم جابانا هنى لماناgooodgooodgoood انا كولا ندوريكى بالهيل |
اقتباس:
ياخى دواس ماندوروا كان نمرة تنين ولا نمرة اشرا تنين اينيا كلو كلام ارب نأرفو انت كلو يجوجلوك فى وادى هنا وداى |
اتنين مساطيل مهويين للدين وماشين جنب النيل
واحد فيهم سمع صوت قام قال لي صاحبوا دة صوت شنو؟ التاني قال ليهو دة صوت قعونجة أظن قام الاول سكت كدة وقال : والله كنت قايلوا صوت طحنية:D ـــــ أظن خلتانة القعونجة والله اعلم |
اقتباس:
gooodgooodgoood تعرف دى زى سطلة قيادتناالحزبية قاتلهم الله فى مقتل فى انتخابات لا مافى فى تسجيل لا مافى بعد شوية وفى الوقت الضائع امنوا بالفكرة وراحت السكرة وفجاءة لا العملية كلها بايظة وتيب منو خلتان؟؟؟ خلتان الظروف يا اميرى ياخ والشعب السودانى كله مناضل من منازلهم |
اقتباس:
ياخ والله مافي مسطول غيرك.. وليه ماتكون خلتانة الطحنية :p |
اقتباس:
:D:D:D:D:D والله العظيم يا سارة قصة زي دي حصلت علينا في طريق الدمازين .. كنا تلاتة من الادفنشريين السوسايديين المارقين للربا التلاف راكبين مازدا صالون موديل قديم .. قررنا نمشي بيها الدمازين والوكت داك لسه ماف زلط ... شايلين معانا جركانات بنزين في الضهرية طبعا وموية ... اها وسط غابة كدا بنشرت بينا وفي نفس الوكت كسرت ركبة قدامية وانا والوهم المعاي ديل بقينا نعافر وظيطنا الشغلانية وبقت تمااام .. ياسين الشليق قام فتح اللديتر وجاب باقة بنزين من الضهرية قايلا موية ... باقة بنزين قتا :D ما اكياس :D وبق بق بق بق سقاها :D بنزين ،،،، بدال بق بق خليها جوجلانا جوجلانا الله معانا ما همانا ... قتا ليهم ادوها حاجة تستفرغ ما في جوفها .. فخري (الملّاح وزول الطريق) فتح ضبة اللديتر وكبينا فيها تلاتة جركانات موية كغسيل معدة .. الكلام دا كان نص الليل .. في كلاش كدا حصل أكبر من البنشر وافظع (دا خارج موضوعنا والله لا وراك ليو) ودوّرنا على كدا .. طوااااالي دمازين دظ .. بس إتي فكرتي في البوست دا كيف ؟؟؟ أكيد في حاجة جوجلتك حاجة لذيذة والله وشبال كدا فلكلوري ... من قرايتي الاولى قتا المرا دي جنّت خلي بالك .. غايتو لو ما الترجمة ما كنت نقشت حاجة ... |
اقتباس:
الطحنية دي ياتو يوم ما كانت خلتانة علينا ... ما طوااااالي خلتانة ... goood;);) |
اقتباس:
ودا سطلتو ما دايرة ليها درس عصرgooodgooodgoood |
سلامات
نحنا انتظرنا الترجمةloooollooool تصدقي :D يارب المخ بفى مالو:mad: اقتباس:
نو كمنت |
أميري يا جني
واحد مسطول وفي باعوضة تنوني في أضانو ونننننننننننننننن ننننننننننننننننن نننننننننننننننننن عزبتو عزاب (طبعا بيكون سامعا هلكوبتر) براحة براحة يحاحيها من أضانو لما غلبتو الحيلة مسكا براحة ةختاها بين راحتي يدينو لولاها لـــــــولاهـــــــــا لما نامت فجعة عما ليها ونننننننننننننننن ننننننننننننننننن نننننننننننننننننن اتخلعت و طارت قال ليها هسة كدة كويس سمسية حلاوة لبن شيف خلتان ياتو, باأوداي ده ولا جنى تلفان ده؟ سارة الضارة ديشك |
اقتباس:
يا سجم الرمادgooodgoood انت يوم بكوجينك دا بتكتل ليك زول برىء براءةا لذئب من دم ا بن يعقوب عليك دينك تقول لى الكلاش بتاع نص الليل ممكن يكون ا قيمة اكثر من الكلاشات البقت حايمة يمين وشمال لا ايدنا لا كراعنا وانت خليك من الجوجلنى وركز معاى فى حكايةالاسباب والمسببات دى يمكن نطلع بورشة حدادة تسمكرما تبقى من علاق واواصر اكل التراشق وشرب منها لما عينو طلعت زى لديتركمlooool |
اقتباس:
وماتخلت الطحنية;);) الخلت خشوم بيوتlooool |
| الساعة الآن 10:07 AM. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.8 Beta 2
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc.