سودانيات .. تواصل ومحبة - عرض مشاركة واحدة

imported_خالد الحاج · 07-06-2010, 10:29 AM

سلامات يا أحمد
في الهولندية نقول : zin om te roken
لا يوجد مقابل لكلمة (خرمة) وحيدة تعطي نفس المفهوم
والعامية السودانية شحمانة بالكلمات المفردة التي يعطي معناها جملة كاملة
يكفي أن تقول خرمان ويصير المعني مفهوم .. اللهم إلا تحديد النوع بعد ذلك .

اسهام بسيط في خاطرتك عن الخرمة ومساهمة زميل (ود عماري) .

07-06-2010, 10:29 AM	#[2]
imported_خالد الحاج Administrator	سلامات يا أحمد في الهولندية نقول : zin om te roken لا يوجد مقابل لكلمة (خرمة) وحيدة تعطي نفس المفهوم والعامية السودانية شحمانة بالكلمات المفردة التي يعطي معناها جملة كاملة يكفي أن تقول خرمان ويصير المعني مفهوم .. اللهم إلا تحديد النوع بعد ذلك . اسهام بسيط في خاطرتك عن الخرمة ومساهمة زميل (ود عماري) .
imported_خالد الحاج Administrator	التوقيع: [align=center]هلاّ ابتكَرْتَ لنا كدأبِك عند بأْسِ اليأْسِ، معجزةً تطهّرُنا بها، وبها تُخَلِّصُ أرضَنا من رجْسِها، حتى تصالحَنا السماءُ، وتزدَهِي الأرضُ المواتْ ؟ علّمتنا يا أيها الوطنُ الصباحْ فنّ النّهوضِ من الجراحْ. (عالم عباس)[/align]